Pliki Cookie pomagają nam udostępniać nasze usługi. Korzystając z naszych usług, zgadzasz się na wykorzystywanie plików cookie. Więcej informacji

Komunikaty systemowe

Z ControllingWiki

Skocz do: nawigacja, szukaj
Achtung. Sie nutzen eine nicht mehr unterstützte Version des Internet Explorer. Es kann zu Darstellungsfehlern kommen. Bitte ziehen Sie einen Wechsel zu einer neueren Version des Internet Explorer in Erwägung oder wechseln Sie zu einer freien Alternative wie Firefox.
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
Komunikaty systemowe
Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona
Nazwa Tekst domyślny
Tekst obecny
accesskey-pt-createaccount (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-pt-login (dyskusja) (Przetłumacz) o
accesskey-pt-login-private (dyskusja) (Przetłumacz) o
accesskey-pt-logout (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-pt-mycontris (dyskusja) (Przetłumacz) y
accesskey-pt-mytalk (dyskusja) (Przetłumacz) n
accesskey-pt-preferences (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-pt-userpage (dyskusja) (Przetłumacz) .
accesskey-pt-watchlist (dyskusja) (Przetłumacz) l
accesskey-publish (dyskusja) (Przetłumacz) s
accesskey-save (dyskusja) (Przetłumacz) s
accesskey-search (dyskusja) (Przetłumacz) f
accesskey-search-fulltext (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-search-go (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-summary (dyskusja) (Przetłumacz) b
accesskey-t-contributions (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-t-emailuser (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-t-info (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-t-permalink (dyskusja) (Przetłumacz)  
accesskey-t-print (dyskusja) (Przetłumacz) p
accesskey-t-recentchangeslinked (dyskusja) (Przetłumacz) k
accesskey-t-specialpages (dyskusja) (Przetłumacz) q
accesskey-t-upload (dyskusja) (Przetłumacz) u
accesskey-t-whatlinkshere (dyskusja) (Przetłumacz) j
accesskey-upload (dyskusja) (Przetłumacz) s
accesskey-userrights-set (dyskusja) (Przetłumacz) s
accesskey-watch (dyskusja) (Przetłumacz) w
accesskey-watchlistedit-normal-submit (dyskusja) (Przetłumacz) s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (dyskusja) (Przetłumacz) s
accmailtext (dyskusja) (Przetłumacz) Losowo wygenerowane hasło dla [[User talk:$1|$1]] zostało wysłane do $2. Hasło dla tego nowego konta po zalogowaniu można zmienić na stronie ''[[Special:ChangePassword|zmiana hasła]]''.
accmailtitle (dyskusja) (Przetłumacz) Hasło zostało wysłane.
accountcreated (dyskusja) (Przetłumacz) Utworzono konto
accountcreatedtext (dyskusja) (Przetłumacz) Konto dla [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|dyskusja]]) zostało utworzone.
acct_creation_throttle_hit (dyskusja) (Przetłumacz) Z adresu IP, z którego korzystasz {{PLURAL:$1|ktoś już utworzył dziś konto|utworzono dziś $1 konta|utworzono dziś $1 kont}} w ciągu ostatnich $2, co jest maksymalną dopuszczalną liczbą w tym czasie. W związku z tym, osoby korzystające z tego adresu IP w chwili obecnej nie mogą założyć kolejnego.
acct_request_throttle_hit (dyskusja) (Przetłumacz) Złożyłeś już {{PLURAL:$1|1 wniosek|$1 wnioski|$1 wniosków}} o założenie konta użytkownika. Nie możesz złożyć więcej wniosków.
action-applychangetags (dyskusja) (Przetłumacz) wprowadzania znaczników wraz z własnymi zmianami
action-autocreateaccount (dyskusja) (Przetłumacz) automatycznego utworzenia tego zewnętrznego konta użytkownika
action-autopatrol (dyskusja) (Przetłumacz) oznaczenia własnej edycji jako „sprawdzonej”
action-autoreview (dyskusja) (Przetłumacz) have one's own edits automatically marked as "checked"
action-autoreviewrestore (dyskusja) (Przetłumacz) auto-review on rollback
action-block (dyskusja) (Przetłumacz) zablokowania temu użytkownikowi możliwości edycji
action-browsearchive (dyskusja) (Przetłumacz) przeszukiwania usuniętych stron
action-changetags (dyskusja) (Przetłumacz) dodawania i usuwania dowolnych znaczników z poszczególnych wersji i wpisów w rejestrze
action-confirmaccount (dyskusja) (Przetłumacz) sprawdzania i akceptacji kont
action-createaccount (dyskusja) (Przetłumacz) utworzenia tego konta użytkownika
action-createpage (dyskusja) (Przetłumacz) utwórz tę stronę
action-createtalk (dyskusja) (Przetłumacz) tworzenia tej strony dyskusji
action-delete (dyskusja) (Przetłumacz) usunięcia tej strony
action-deletechangetags (dyskusja) (Przetłumacz) usuwania znaczników z bazy danych
action-deletedhistory (dyskusja) (Przetłumacz) podglądu historii usunięć strony
Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona